聽歌學英語點歌臺

歌名:Shameless

歌手:Camila Cabello

歌名:毫無羞恥

(點播歌曲僅限英文哦XXOO)

Don't speak, no, don't try

請勿輕易發出一言

It's been a secret for the

longest time

這將成為我們之間一個

最漫長的秘密

Don't run, huh, no don't hide

請勿逃跑 亦不要躲藏

Been running from it for

the longest time

我已奔跑過了漫長的時光

So many mornings I woke

up confused

無數個清晨我疑惑地醒來

In my dreams, I do anything

I want to you

在我綺麗的夢境中

我對你做盡一切所想之事

My emotions are naked,

they're taking me out of my mind

我的情感赤裸無依

它們使我失去理智

Right now I'm shameless

此刻我已毫不羞愧

Screaming my lungs out for ya

從我肺腑中發出尖叫

Not afraid to face it

我不畏懼去面對自己的欲望

I need you more than I want to

對你的需要比我設想的更多

Need you more than I want to

我比想象中更加想要你

Show me you're shameless

向我展示你已褪去羞恥

Write it on my neck why don't ya?

為什么不把它寫在我的脖頸之上

And I won't erase it

我不會把它擦拭

I need you more than I want to

我比想象中更想要你

Need you more than I want to

對你的需要比想象中更多

It's all there, now it's real

我所有的情感宣泄于此

千真萬確

Now that you have me,

do you want me still?

既然你已擁有我

你想要我為你停留嗎

My kisses are history they

go back a long time

我的親吻已成歷史

它們追溯久遠

Uh, and I'm tired of having

somebody that's not mine

我已對擁有不屬于我的

愛人這件事感到厭倦

So many mornings

I woke up confused

無數個清晨我在疑惑中醒來

In my dreams, I do anything

I want to you

在我綺麗無比的夢境中

我對你做盡一切夢想之事

My emotions are naked,

they're taking me out of my mind

我的情感赤裸無依

它們使我失去理智

Right now I'm shameless

此刻我已毫不羞愧

Screaming my lungs out for ya

從我肺腑中發出尖叫

Not afraid to face it

我不畏懼去面對自己的欲望

I need you more than I want to

我比想象中更需要你

Need you more than I want to

對你的愛意超出我的預期

Show me you're shameless

讓我看看你也拋卻了羞恥之心

Write it on my neck why don't ya?

為何不把它寫在我的脖頸

And I won't erase it

我不會拂去它

I need you more than I want to

我比想象中更想得到你

Need you more than I want to

對你的需要比想象更多

Distance, inches in between us

我們之間的每一寸距離 每一英尺

I want you to give in

我想要你屈服于我

I want you to give in

我想要你委身于我

Weakness, tension in between us

我們關系之間的弱點

那些緊張的情緒

I just wanna give in

我想要屈服于你

And I don't care if I'm forgiven

我不在乎能否被你寬恕

Right now I'm shameless

如今我已拋卻羞恥之心

Screaming my lungs out for ya

尖叫從我肺腑之中發出

Not afraid to face it

我不害怕面對自己的欲望

I need you more than I want to

我比想象中更需要你

Need you more than I want to

對你的愛意超出了我的預期

Show me you're shameless

讓我看看你也拋卻了羞恥之心

Write it on my neck why don't ya?

為何不把它寫在我的脖頸上

And I won't erase it

我不會將這痕跡擦拭

I need you more than I want to

我比想象中更加需要你

I Need you more than I want to

我比想象中更加想要得到你

歌詞:

Right now I'm shameless

此刻我已毫不羞愧

shameless

無恥的;沒廉恥的;不要臉的

He is a shameless cheat.

他是個無恥的騙子。

cheat.騙子

He is a shameless hypocrite

他是一個無恥的偽君子。

shame

羞恥;羞愧;慚愧

His face burned with shame.

他的臉因羞愧而發燙。

She hung her head in shame.

她羞愧地低下了頭。

Have you no shame?

你就不知道羞恥嗎？

There is no shame in wanting to be successful.

有抱負不是什么丟臉的事。

She felt that her failure would bring

shame on her family.

她覺得她的失敗會使家人蒙羞。

a shame

令人惋惜的事;讓人遺憾的事

What a shame they couldn't come.

他們不能來了,真是遺憾。

It's a shame about Tim, isn't it?

蒂姆的事讓人遺憾，你說是不是？

It's a shame that she wasn't here to see it.

真可惜她不能在這兒親眼看看。

It would be a crying shame not to

take them up on the offer.

要是不接受他們的提議，將來后悔都來不及。

如果不接受他們的提議，那就太可惜了

a crying shame

不應該的事情;非常遺憾的事情

put sb/sth to shame

大大勝過;使相形見絀;使自愧不如

Their presentation put ours to shame.

他們的演出使我們的相形見絀。

主持人微信公眾號:多語言易學堂

Linda私微:18782003531